La Roma mantiene a Endrick entre sus objetivos para enero y estaría dispuesta a retomar las negociaciones por el brasileño de 19 años. Gian Piero Gasperini lo considera una buena alternativa para el plantel, pero su llegada depende de que José Mourinho autorice la salida del Real Madrid. El equipo italiano sigue invicto en la Serie A y la Champions League de 2026/27.

Según Gazzetta dello Sport, Endrick contempla un nuevo préstamo porque continúa con poca participación en Madrid. Antes de incorporarse a la selección brasileña para los amistosos, había sumado apenas cuatro minutos entre los cuatro encuentros para los que fue convocado: ingresó desde el banco en la victoria ante Elche.

Un problema muscular leve durante la pretemporada lo había dejado afuera de los primeros cuatro partidos. Ya recuperado, busca más oportunidades en un ataque en el que compite con Kylian Mbappé y Carlos Espí. Si ese panorama no cambia, la Roma aparece como un posible destino.

El intento anterior de llevarlo a Italia había avanzado hasta la discusión de las condiciones. La Roma pretendía incluir una opción de compra, modalidad que fue rechazada. El Real Madrid habría aceptado, en cambio, una cesión por una temporada, con posibilidad de prolongarla otro año, y Endrick también había dado su aprobación al cambio.

Mourinho habría frenado aquella operación antes del cierre porque contaba con el delantero para la rotación. También le prometió oportunidades y el brasileño, aunque no estaba completamente convencido, decidió darle un voto de confianza al club. Endrick venía de aportar ocho goles y ocho asistencias en 23 partidos con el Lyon durante el primer semestre.

La búsqueda de la Roma no se limita al atacante del Real Madrid. Entre las otras opciones figuran Luiz Henrique, del Zenit; Ruben van Bommel, del PSV; y Giorgi Kvernadze, del Frosinone.

Por Luiz Henrique ya hubo un acercamiento durante el verano europeo. Entre fines de agosto y comienzos de septiembre, la Roma habría presentado dos propuestas al Zenit en una operación que podía llegar a 43 millones de euros con bonos incluidos, unos 228 millones de reales de entonces. El rechazo del club ruso llevó a los italianos a desistir de su contratación en esa ventana.

El extremo brasileño, de 25 años, tiene contrato hasta diciembre de 2028. En esta temporada acumula nueve partidos oficiales en competiciones rusas, con dos goles y una asistencia.